Tidigare aktiviteter

2023

20 – 21 april 2023
SMBF 70 år! Heldag på Kungl Musikaliska akademien med efterföljande årsmöte
Inbjudan jubileum
Dagordning
Verksamhetsberättelse 2022
Revisionsbeättelse 2022
Bokslut 2022

Powerpointpresentationer från SMBF:s heldag den 20/4:

Framtid, samtid, dåtid. Katarina Aronsson
Digital upphovsrätt. Henrik Summanem

2022

Foto: Jonas André, Musikverket

För att fira Musikverkets biblioteks 250-årsjubileum är årets upplaga av "Dokumenterat" en jubileumsutgåva som gör nedslag i samlingarna och blickar tillbaka på den långa historien i musikens tjänst.

Kjære alle fine kolleger
i SMBF og IAML!
Det er en stor glede å invitere til Lydarkivkonferansen 2022!
Dette blir vel vårens vakreste eventyr - Hjertelig velkommen til Oslo og til Deichman Bjørvika! Konferansen finner sted mandag og tirsdag 25.-26. april.

Med vennlig hilsen, Norsk musikkbibliotekforening, Deichman Bjørvika, og arrangementskomiteen ved:
Anne Cathrine Johansen, Jørgen Wiig Salvesen, Roberto Joly, Terje Bjørkheim, Tone Nøtvik Jakobsen, Tor Sæther

Vi förlänger ansökningstiden för SMBF:s resestipendium till året IAML-kongress i Prag till 1 april.

Välkommen med din ansökan!

Nu ligger en kallelse till SMBFs årsmöte den 8 april 2022 under Kalendarium!

Program:
9:30 - 9:40 Samling
9:40 - 10:20 Årsmöte
10:20 - 10:25 Kort paus
10:25 – 11:00 Wiktor Johansson, Svenskt visarkiv: ”Monotont slitgöra och kreativt finlir – Erfarenheter från webbpublicering av Svenskt visarkivs ljudsamlingar”
11:00 – ca 11:30 Medlemsforum – ni som vill berätta något om er vardag; glädjeämne, förändringar eller problem kan meddela detta på epost: gunnel.jonsson58[at]gmail.com, så att vi kan göra ett ”körschema”.

Välkommen!

Vänliga hälsningar
Styrelsen gm Anna-Karin Skansen, sekreterare Svenska musikbiblioteksföreningen

8 april
Årsmöte via Zoom kl 9.30-11.30
SMBFs verksamhetsberättelse 2021
Valberedningens förslag
Revisioneberättelse 2021
Dagordning
Bokslut 2021
Bokföring 2021

Spännande läsning om den svenska violinisten och kompositören Amanda Maier (1853-1894)!

Nya på jobbet på Musik- och teaterbiblioteket

Sara Ekmark kommer att vikariera för Tobias Danielsson.Tobias har en provanställning på Myndigheten för tillgängliga medier (MTM) i Malmö

William Lindvall kommer att arbeta som biblioteksassistent året ut

Kajsa Sandström kommer att arbeta som dansarkivarie året ut

Meddelar Kerstin Carpvik, överbibliotekarie

2021

18 november
Online-presentation av projektet Swedish Liturgical Music Sources: En onlineportal för liturgiska musikhandskrifter i Sverige ca 1520 - ca 1820

26-30 juli
IAML-kongress online
Läs mer här:
Important information from the Board | IAML.

Program med svenska starttider

Dokument till SMBF:s årsmöte via Zoom kl 13.00 den 18 mars:

Dagordning årsmöte 2021
SMBF verksamhetsberättelse 2020
Bokslut och revisionsberättelse 2020
Årsmötesprotokoll_2020_signerat

Efter årsmötesförhandlingarna kommer vi att få lyssna till två presentationer:

Kungliga Musikaliska akademien och Musikaliska akademien bibliotek 250 år - en betraktelse
Mattias Lundberg, professor i musikvetenskap, Uppsala samt medlem av Kungl. Musikaliska akademien

Mina fyra decennier på Kungliga biblioteket
Östen Hedin, mångårig medarbetare bland KB:s samlingar och nybliven pensionär

Nu är SMBF-sidan säker!
Webbadressen är https://smbf.nu
Byt ut dina bokmärken och använd alltid denna adress!

2021 fyller Kungliga Musikaliska Akademien 250 år. Man firar detta bland annat med att ge ut den jubileumsbok som syns här till vänster. Klicka på bilden för att läsa mer!

2020

Jan Malmborg: Trubbel, berättelsen om Olle Adolphson (Bonnier).

Kanske ett julklappstips? - av Evabritt Selén i Musikbiblioteksnytt nr 3/2020. I boken har Olle Adolphsons karriär delats in i olika rubriker som till exempel Debutanten, Stjärnskottet, Naturskildraren, Scenräven med mera. Boken är full av anekdoter och miljöskildringar, vilket gör att porträttet av Olle Adolphson blir väldigt levande.

Under SMBF:s årsmöte 2020 uppmärksammade vi att Ingemar Johansson tragiskt nog gick bort under 2019. Läs Anna Dubergs fina minnestext om Ingemar här. Fotot är taget av Åse Ström.

Forskning i musik / De senaste hundra åren
I samband med SMBF:s årsmöte höll Håkan Lundström, senior professor vid Malmö musikhögskola, en uppskattad presentation av svensk musikforskning under etthundra år. Vi har fått tillstånd att publicera hans powerpoint här. OBS! Powerpointen måste först sparas ned på datorn.

Se och hör Olle Johanssons föredrag
"Glimtar av mitt liv som musikbibliotekarie"

Från SMBF:s Zoom-möte
den 17 juni 2020

Årsmötet som skulle ha ägt rum i mars, men som ställdes in pga COVID-19, kommer istället att ske via ZOOM torsdag 27 augusti kl 13.00. Direkt efter årsmötet får vi lyssna till föredraget "Svensk musikforskning i ett hundraårsperspektiv" av Håkan Lundström från Malmö musikhögskola.
Dagordning
SMBF:s stadgar
Årsberättelse 2019

IAML Online 2020: Virtual Meetings and Discussions, 20-24 July

The IAML Board invites participation in a series of online meetings in the week of 20 July. Timed to coincide with the dates of the postponed IAML Congress in Prague, these sessions will provide an opportunity for colleagues to connect, report on current activities and projects, and discuss issues of professional concern. The meetings will take place using the Zoom platform (https://zoom.us/) and will be scheduled to last up to 90 minutes each.

More information

Ett meddelande från SMBF:s styrelseordförande Pia Shekhter den 13 mars 2020, med anledning av corona-pandemin.

Kära medlemmar!

Styrelsen för Svenska musikbiblioteksföreningen har beslutat att åsmötesdagarna med temat "Musiken på Kungliga biblioteket" flyttas fram till i höst pga den situation som råder i landet till följd av coronavirusets snabba spridning.

Beslutet baseras på flera faktorer, vid sidan av vikten av att ta ett samhällsansvar. Kungliga biblioteket har flaggat för att man kan komma att stänga biblioteket för besökare med kort varsel. Vi har också tagit emot flera avbokningar från deltagare då många arbetsgivare nu förbjuder eller avråder från tjänsteresor inom Sverige.

Styrelsen har också beslutat att skjuta på själva årsmötet av samma skäl som ovanstående, trots att stadgarna säger att det ska hållas före april månads utgång. Vi bedömer att omständigheterna är så exceptionella att det motiverar att vi går emot stadgarna i det här fallet. Det finns flera exempel på andra nationella föreningar som gjort på samma sätt. Vi får en mycket bättre uppslutning från hela landet om vi har årsmötet i samband med kursdagarna i höst, vilket är viktigt ur en demokratisk synpunkt. I synnerhet nu när vi ska diskutera flera ändringar i föreningens stadgar.

Detta innebär att den nuvarande styrelsen sitter kvar tills vi ses i höst. Vi återkommer med datum för våra årsmötesdagar så snart läget har stabiliserats.

Beträffande IAML:s kongress i Prag kommer information senare under dagen på diskussionslistan IAML-L.

Jag passar också på att informera om att den utannonserade konserten i S:t Jacobs kyrka, som skulle ha ägt rum fredag 20 mars, är inställd.

Vänliga hälsningar
Pia Shekhter, styrelseordförande SMBF

2019

28-29 november
Näverksmöte för musik- och ljudarkiv
28 november: Kungliga bibliotekets avdelning för audiovisuella medier, Karlavägen 100, Stockholm
29 november: Svensk Musik, Hornsgatan 103
Program

11-12 april
SMBF:s årsmötes- och kursdagar i Stockholm
Anmälan krävs! Sista anmälningsdag: 29/3.
Program
Dagordning
Årsmötesprotokoll 2018
Årsberättelse för 2018

Sök på nätet i
Uppsala universitetsbiblioteks musikkataloger!

Nu är alla bibliotekets papperskataloger över musiksamlingen digitaliserade och tillgängliga online. Botanisera i musiksamlingen med noter från medeltid till nutid via katalogerna på bibliotekets hemsida!

2018

Välkommen till heldagsseminariet Vårt levande musikarv! Seminariet äger rum tisdagen den 6 november i Stockholm. Plats: Kungliga Musikaliska Akademien, Blasieholms torg 8. Kostnad: 400 kr.

Saxat ur programmet: ”Vilken musikhistoria berättar källorna och vad ska vi fråga dem?” med Mattias Lundberg, ”Levande musikarv i vårt mångkulturella samhälle” med Dan Lundberg, ”Den svenska militärmusikens historia” med Torgny Hanson. Dessutom blir det en presentation av de båda jubilarerna Kungliga Musikaliska Akademien och Föreningen svenska tonsättare liksom en paneldiskussion på temat Digitalisering och kulturarv. Fullständigt program.

Arrangörer: Kungliga Musikaliska Akademien och SMBF

Sommarkänslor!

"En student sjunger serenad till luta nedanför en balkong"
av Per Röding (1869-1928)

Välkommen till SMBF:s årsmöte och kursdagar (19-20 april)
Vårens kursdagar har temat ″Vi lär varandra″. Vi kommer bland annat att få höra om Dewey, RDA och LIBRIS XL samt om nyttiga e-resurser och digitala plattformar för musikbibliotekarier. Avslutningsvis en visning av biblioteket på DOCH Dans- och cirkushögskolan

Var? Operahögskolan, Teknikringen 35, Stockholm.

När? Torsdag 19/4 kl 14-17 med efterföljande middag
Fredag 20/4 kl 9.30-ca 14

Här finns program, anmälningsblankett, dagordning och årsberättelse för 2017.

SMBF:s styrelse 2018

Styrelsen vald på årsmötet 19 april 2018: Besa Spahiu (kassör), Kia Hedell (sekreterare), Yvonne Suopanki-Lakso, Tobias Danielsson, Staffan Lundmark,
Niklas Bogren Persson (vice ordförande), Johanna Grut.
Ordförande Pia Shekhter saknas på bilden. Foto: Lena Nettelbladt

2017

Vadan och varthän - var står vi nu?
Läs blogginlägget om SMBF:s årsmöte den 30 - 31 mars 2017!

Mark the Music 15 - 16 juni 2017, Göteborg
Program och presentationer!

                        Vadan och varthän - var står vi nu?

Tack till alla som kom till våra två årsmötesdagar och tack till alla medverkande. Vi var 43 personer på torsdagen och 36 personer på fredagen. Här finns presentationerna från årsmötesdagen den 30 mars. Olof Halldin berättade om Stockholms konstnärliga högskola med tre skolor och fyra bibliotek. Han beskrev också sitt arbete med musiktryck när han var anställd på Kungliga biblioteket.
Här är Olof Halldins presentation

Arbetet vid Kungliga biblioteket resulterade i en notutställning med svenskt musiktryck. Länken till den finns här: http://www.kb.se/ex/Notutstallning/Start.htm

Anders Cato arbetar med bibliografiska frågor vid Kulturstyrelsen i Danmark. Hans presentation handlar om den stora satsning på musik och bibliotek som Danmark har gjort.
Nationell insats på musikområdet i Danmark. Anders Cato

Erik Fichtelius presentation kan vi inte lägga ut av upphovsrättsliga skäl. På fredagen besökte vi Kungl. Musikhögskolan i Stockholm där vi fick en visning av hela skolan och av biblioteket. Se mer här: https://www.kmh.se/kmh-campus

Många hälsningar från Lena Nettelbladt

                        Vadan och varthän - var står vi nu?
Välkommen till Svenska musikbiblioteksföreningens årsmötesdagar i Stockholm, 30-31 mars!
Vi kallar dagarna "Vadan och varthän - var står vi nu?"
Här finns program och anmälningsblankett.

Dagordning / årsberättelse 2016 / årsmötesprotokoll 2016

   
Välkommen till musikarkivarien Inger Enquists blogg "Musikarkiv"!

   
Klicka på omslaget till Mme Victoria Arago's nothäfte från 1847 så kommer du till University of Michigan Library's samling med musik komponerad av 700 kvinnliga tonsättare!

                                   Musikmöte på KB
Den 25 oktober 2016 träffades musikbibliotekarier från olika delar av landet till ett möte på Kungliga biblioteket för att tala om det nationella ansvaret för musikbiblioteksfrågor. Följ länken om du vill läsa minnesanteckningarna.

2016

Botanisera i
Laura Netzels musik!

Tonsättaren Laura Netzel (1839-1927) prisades för sina kompositioner både i Sverige och i utlandet. Nu kan du ladda ner noterna till hennes musik från Musik- och teaterbibliotekets hemsida eller Levande Musikarvs webbplats.

14 - 15 april
Five Music Rights - två dagar om Allas rätt till musik
Välkommen till årsmöte och kursdagar med Svenska musikbiblioteksföreningen i Borås och Göteborg.
År 2013 formulerade International Music Council fem rättigheter om allas tillgång till och rätt att uttrycka sig genom musik. Detta tema – allas rätt till musik – bildar den röda tråden under vårens kursdagar. Kom och låt dig inspireras!

Dagordning till årsmötet 2016
Årsberättelse 2015
Årsmötesprotokoll 2015

2015

Museum, arkiv och Föredraget
– inbjudan till en heldag i Stockholm

Fredag 6 november 2015 kl. 9:30 – 17
Dagen avslutas med middag kl 18

Foto: Jonas André

En heldag i Stockholm bjuder på förhandsvisning i Scenkonstmuseets nyrenoverade lokaler. Malin Karlsson berättar om arbetsprocessen för att omvandla museet till En plats, en scen och en röst för den skapande människan.

Efter lunch besöker vi Stiftelsen för musikkulturens främjande där Göran Grahn visar instrument och arkiv med brev och originalmanuskript.

På eftermiddagen gör vi till Musik- och teaterbiblioteket där vi lyssnar när Love Derwinger spelar och framför sin föreställning Föredraget: en anakronistisk intervju med Bach.

Program
9:30 Kaffe, smörgås och kaka Scenkonstmuseet, Sibyllegatan 2. Därefter berättar Malin Karlsson om det nya Scenkonstmuseet
11:30 – 13 Lunch på egen hand
13 – 14:30 Besök Stiftelsen Musikkulturens Främjande, Riddargatan 35
16 – 17 Musik- och teaterbiblioteket, Torsgatan 19, plan 5, Love Derwinger Föredraget. Förfriskningar serveras
18 – Middag på en trevlig restaurang nära Stockholm Central

Kostnad för hela dagen är 200 kr
Allt ingår utom lunch och middag

Game of tones – om musik och medeltid
Årsmöte och kursdag 20 mars 2015 Plats: Stockholms stadsarkiv, Kungsklippan 6,

Justerat protokoll fråfn årsmötet 2015
Protokoll från årsmötet 2014
Årsberättelse 2014
Föredragningslista till årsmötet 2015

Under dagen kommer vi att få vara med om följande spännande presentationer och föredrag:

• Hur kyrkliga noter hamnade som omslag på 1500-talets bokföring - Maria Fagerlind och Solveig Larsson presenterar Stockholms stadsarkiv och arkivets material med musikanknytning
• Jan Brunius visar Riksarkivets databas över medeltida pergamentomslag, MPO
• Gregoriansk sång: historik, forskningsläge och något om vad som finns i svenska arkiv - Karin Lagergren Strinnholm föreläser och vi får också lära oss att sjunga efter neumer. Sedan kommer vi att promenera till Medeltidsmuseet där vi får en visning och efter det en guidad vandring i Gamla stan (slutar ca 17.30).

På kvällen (i anslutning till stadsvandringen) äter vi en "Medeltidsmiddag" på Sjätte tunnan tillsammans, http://www.sjattetunnan.se/

2014

Kort rapport från kursen "Music in Digital Libraries and Archives" i Göteborg 7 - 8 november 2014.

Litteraturtips: "Music Librarianship Courses in Germany" / Jörgen Diet i Fontes (60/3)

Se Ingemar Johanssons fina bilder från årsmötet 2014!

Här kan du se bilder på barnmusiknoter som finns i Mariestads musikarkiv, Cantus Durus. Det är Karl-Erik Ericsson som har samlat sedan 1978 och det har blivit över 30 000. I Musikbiblioteksnytt 2014 nummer 2, sidan 15, finns en artikel om noterna och arkivet.

(Klicka på bilden för fler bilder på barnmusiknoter!)

Länk till arkivet:
http://mariestadsmusikarkiv.se/index.htm

2013

2012

Fredag 20 april
Plats: Sveasalen, Stationsgatan 5, Tierp

9.30 - 11.30 Sång- och danslekar från hela världen, ur sångboken ”Sikelej, sa kamelen” med musikpedagogen Anna Heikkinen. Oömma kläder rekommenderas!

Lunch på egen hand

12-30 - 14.30 Sång- och danslekar forts.

Knacka på, sa kamelen!
Musik och dans med barn på bibliotek

Svenska musikbiblioteksföreningen bjuder in till inspirationsdagar som inleds med föreningens årsmöte.
Tid: 19-20 april 2012
Plats: Tierp och Tobo, Uppland

Hör danskonsulent Sofia Nohrstedt presentera projektet ”Knacka p”, ett samarbete mellan Musik Gävleborg och Länsbibliotek Gävleborg Uppsala.
Passa på att lära dig sång-och danslekar ur boken ”Sikelej, sa kamelen” med musikpedagogen Anna Heikkinen.
Besök Eric Sahlström Institutet: visning, föreläsning om nyckelharpan och Eric Sahlström, som i år skulle fyllt 100 år.

Program

Torsdag 19 april
9.15 – 9.45 Kaffe och välkommen, Gästis, Järnvägsesplanaden 11, Tierp
9.45 – 10.45 Årsmöte Svenska musikbiblioteksföreningen

11.00 – 11.45 Knacka på. Process och inspirationsmaterial presenteras av Sofia Nohrstedt



Lunch på Gästis Tierp

13.05 tåg till Tobo (ankomst 13.11), promenad ca 1 km till Eric Sahlström Insitutet
14.00- 16.30 Vi disponerar stora salen. VD Maria Bojlund hälsar välkommen, visar runt i det gamla jaktslottet, berättar om jubileumsdagarna 24-25 augusti och institutets verksamhet.
Esbjörn Hogmark, nyckelharpist och nyckelharpsbyggare, berättar om nyckelharpan och Eric Sahlström Institutet.
Möjlighet till gruppdiskussioner i anslutande rum

17.00 Middag (– 100 SEK)

Efter middagen disponerar vi salongen och det är fritt fram att spela, dansa eller titta på film t.ex.. (filmduk och ”kanon” finns, bärbar dator medtages). Vi håller på så länge vi vill.

Fredag 20 april
Plats: Sveasalen, Stationsgatan 5, Tierp

9.30 - 11.30 Sång- och danslekar från hela världen, ur sångboken ”Sikelej, sa kamelen” med musikpedagogen Anna Heikkinen. Oömma kläder rekommenderas!

Lunch på egen hand

12-30 - 14.30 Sång- och danslekar forts.

Anna Heikkinen har ordet: Jag arbetade två år i Nicaragua som biståndsarbetare för Föreningen Svalorna 1997-99. Då lärde jag mig "Sången om ormen", en lek på spanska som jag översatte till svenska och sedan har lekt med tusentals barn och vuxna runt om i Sverige. Leken finns med i boken "Sikelej, sa kamelen". Som utbildad musiklärare har jag de senaste 7 åren frilansat och i huvudsak arbetat med materialet i boken. Den 20 april kommer ni att få lära er en mängd sånglekar. Vi kommer att röra oss och vara en del nere på golvet. Klä er därför bekvämt och ta med inneskor! Vi kommer sjunga, leka och dansa. Alla sånger jag lär ut finns med på en CD-skiva som jag spelat in med min grupp Karavaj. Skivan kommer att finnas till försäljning för den som är intresserad. Vi kommer också avsätta tid för reflektion kring hur materialet praktiskt kan användas i er egen verksamhet. Kreativt tänkande kring sånglekar som ett levande material i ständig förändring kommer också att ingå. Målet är att alla som deltar skall känna sig väl förtrogna med materialet efter dagen och rustade att omedelbart kunna använda det i sitt arbete.

Från SMBF:s framtidsdag på KB den 3/2 2012

Del 1 (Jakob, Jan, Olle)
https://connect.sunet.se/p1w241trhvi/

Del 2 (Johan Mijs)
https://connect.sunet.se/p99wtalgc0a/

Del 3 (Panelvision)
https://connect.sunet.se/p8swaecws5w/

Del 4 (Paneldiskussion)
https://connect.sunet.se/p5i5div176q/

Läs också i bloggen!

Svenska musikbiblioteksföreningen inbjuder till en framtidsdag!

Tid: Fredag 3/2 2012 kl. 10 (fika från 9.30)
Plats: Kungliga bibliotekets audiovisuella avdelning, Garnisonen, Karlavägen 100, Stockholm

Hur ser framtiden ut för musiken på bibliotek och arkiv? Hur kommer vi att användas? Hur når vi ut med vårt material? Hur vet vi vad låntagarna/besökarna vill ha? Hur hittar vi nya vägar?

Välkomna till en dag med framtidsanda!

På förmiddagen gästar vi Kungliga bibliotekets audiovisuella avdelning, i närheten av Karlaplan, där Jakob Uddling tillsammans med kollegor berättar om KB:s musiksamling, hur de jobbar med musik och hur man använder Svensk mediedatabas, en databas med direkt åtkomst till nästan hela den svenska skivutgivningen samt mängder av historiskt och modernt material från svenskt musikliv och radio- och tv-sändningar. En dröm vore att den var åtkomlig från alla bibliotek i Sverige!

Johan Mijs, som arbetar med teknisk utveckling för bibliotek på den statliga enheten Bibnet i Belgien, håller på att utforma en tjänst liknande Spotify fast för bibliotek och med biblioteksstandard. iTunes, Last.fm, Spotify, The Echo Nest ... Vad kommer att vara framtiden för musik på biblioteket? Vilka är trenderna i och utanför biblioteksvärlden? Vilka affärsmodeller och vilken teknik? Vilket mervärde kan biblioteken och arkiven ge? Kan biblioteken bli partners med andra ideella musikorganisationer? Johan ger en översikt av intressanta digitala projekt på musikbibliotek, inklusive strömmande musikprojekt såsom Bib.fm (Bibnet, Belgien), MuziekwebLuister (CDR, Nederländerna) och många andra.

Det kommer att bli tid för diskussion och idéutbyte.

Vi kommer också att göra ett studiebesök på Bibliotek Film & Musik http://kulturhuset.stockholm.se/Bibliotek-Film-Musik/
samt på Serieteket http://kulturhuset.stockholm.se/Serieteket/ (för de som är intresserade) på Kulturhuset under eftermiddagen.

Dagen beräknas sluta kl.17.00 på Kulturhuset.

Anmälan:
Anmäl er till kerstin.carpvik@muslib.se, 08-519 554 29 senast den 26 januari.

Konferensavgift:
500 kr, inkl lunch samt fika med smörgås på morgonen och fika med bulle/kaka på eftermiddagen, för medlem i SMBF
750 kr, inkl lunch samt fika med smörgås på morgonen och fika med bulle/kaka på eftermiddagen, för icke-medlem
V g ange fakturaadress, alternativt betala till plusgiro 65 21 22-3 om deltagande sker på privat bekostnad.

Varmt välkomna hälsar styrelsen genom Kerstin Carpvik

Vidga dina vyer!
Läs en nordisk musikbibliotekstidskrift!

Den danska tidskriften MusikBIB
Den finska tidskriften Intervalli
Den norska tidskriften Stikknoten

2011

Välkommen till Musikhögskolans bibliotek!

Klicka på bilden!

2010

2009

Lördag 21 november 2009 erbjöd Svenska musikbiblioteksföreningen en kurs som rönt stor popularitet i England; "Virtuoso Skills for Music Enquiries". Kursen anordnades av IAML (UK & Irl) Branch. Amelie Roper från Royal College of Music i London samt Rupert Ridgewell från British Library föreläste i "Artisten", Göteborg.

Bilder från evenemanget finns här!

2008

2007

2006

2005

2002

2000

1999